Food crisis: causes, consequences and alternatives

Esther Vivas     

The current food model is from top to bottom subject to a high company concentration, being monopolized by a series of transnational agribusiness interests that place their own economic interests above the good of the public and the community.

Today, the food system no longer responds to the nutritional needs of people, nor to sustainable production based on respect for the environment, but is based on a model rooted in a capitalist logic of seeking the maximum profit, optimization of costs and exploitation of the labour force in each of its productive sectors. Common goods such as water, seeds, land, which for centuries have belonged to communities, have been privatized, robbed from the people and converted into exchange currency at the mercy of the highest bidder.

Read Full Post »

Un huracán de austeridad se cierne sobre Europa

Jérôme Duval, Damien Millet y Sophie Perchellet

Diagonal

Los autores, miembros del Comité para la Anulación de la Deuda Del Tercer Mundo (CADTM), explican cómo el Fondo Monetario Internacional, después de imponer durante años duras medidas de ajuste en los países del Sur, ahora impone sus recetas neoliberales en Europa recortando los derechos laborales en favor de las políticas liberales que perpetuán el sistema capitalista.

La crisis actual es el medio ideal para que el FMI aplique en Europa sus recetas ultraliberales adulteradas que ha estado imponiendo a los países en desarrollo desde comienzos de los años 80. Deslegitimado durante tres décadas de planes de ajuste estructural impuestos brutalmente a los pueblos del Sur, el FMI vuelve al centro del juego político desde el momento en que el G20 se hizo cargo de la gestión de la crisis en 2008.

Read Full Post »

Por que tantos devem sofrer por tão poucos?

18/06/2010, Envolverde

Roberto Sávio

Roma, junho/2010 – O alcance da reforma do setor financeiro agora fica claro, após dois acontecimentos tão dramáticos como a crise dos bancos de 2008 e a crise do euro de 2010. Hoje, a economia é um automóvel que utilizou seu único estepe, enquanto continua circulando por espinhosos caminhos.

Nunca antes, fora o distante 1929, as finanças causaram tantos danos na economia real, nos trabalhadores, nas famílias e nas sociedades. Os resultados da especulação sobre o euro estão à vista e os pensionistas do sul da Europa têm uma opinião clara de tudo isto. A crise do euro de 2010 chega a um saldo de US$ 1 trilhão, com os Estados gravemente endividados e sem capacidade financeira para enfrentar próximas crises.

Read Full Post »

La bancarrota del neoliberalismo

 

Miguel Manzanera

Tal vez se nos había olvidado lo que era el capitalismo puro y duro. Pero ya lo tenemos aquí de nuevo, tan auténtico como lo fue a principios del siglo XX, tan canalla como lo pintó Bertold Brecht en su Ópera de dos centavos; o incluso más: la clase dominante, una banda de delincuentes asaltando los ahorros de las personas sencillas. Primero fue la quiebra de las constructoras, ni más ni menos que una crisis de superproducción tan evidente desde hace un lustro al menos, que hería a los ojos de las personas sensatas. Luego vino la crisis financiera, que se resolvió donando fondos públicos a los bancos, un auténtico atraco a mano armada en las arcas del Estado. Ahora es la quiebra del propio Estado, endeudado con esos banqueros que se apropiaron de… Todo ha sucedido en una secuencia de acontecimientos tan previsibles en buena lógica, como fáciles de resolver en una economía mínimamente ordenada. Bastaba con haber dejado hundirse a la banca corrupta y haber fundado una banca pública.

Read Full Post »

“El hambre y la obesidad son dos caras de una misma moneda”

Entrevista a Esther Vivas en The Ecologist

Esther Vivas es una vieja conocida de The Ecologist. Ahora, junto a Josep Maria Antentas, acaba de publicar el libro Resistencias globales. De Seattle a la crisis de Wall Street. En su punto de mira, desde hace tiempo, está el sistema agroalimentario global. Obesidad y hambre son consecuencias de un modelo criminal a gran escala.

Aumentan la desnutrición y la obesidad al mismo tiempo. Estas dos historias, ¿tienen un mismo origen?
-El hambre y la obesidad son dos caras de una misma moneda, de un sistema agroalimentario privatizado y mercantil.

Read Full Post »

Os impactos da crise do euro e a possibilidade de ruptura social. Entrevista especial com Alain Touraine

Por Redação IHU

Analisando os impactos das crises financeiras dos últimos anos, sobretudo a recente crise do euro, o sociólogo francês Alain Touraine, em entrevista, por email, à IHU On-Line,  constata o enfraquecimento das instituições políticas, “o que reforça a probabilidade de ruptura social”. De acordo com ele, frente à “dominação da economia globalizada, não se pode mais encontrar, no interior da sociedade, forças de resistência. Nem os partidos, nem as crenças, nem as classes sociais têm, hoje em dia, a possibilidade de armar os descontentamentos e as recusas que correm o risco de se esgotar em ações negativas”.

Read Full Post »

A resistência frente a crise

Josep Maria Antentas e Esther Vivas     

Tradução para português: Paulo Marques                                                                                                     

Um ano e meio após o crack de Wall Stret em plena presidencia espanhola da União Européia(UE), a situação das resistências e dos movimentos sociais no Estado Espanhol está marcada por uma tíbia resposta frente a crise. Assim o mostram, até agora débeis  mobilizações durante este semestre europeu. Ficou para trás o otimismo que invadiu grande parte dos movimentos no momento da derrocada financeira, marcada por um visivel desconcerto das classes dominantes.

Read Full Post »

G-20: mais do mesmo?

Cândido Grzybowski

A grande crise financeira, que estourou em 2008, ressurge com violência, agora com o epicentro na Europa, ameaçando a construção da própria unidade monetária baseada no euro. Por trás de tudo, um ataque à própria ideia de União Européia, com sua proposta de região e solidariedade entre povos, que permitiu avanços monumentais. Descobrimos, mais uma vez, que, em um mundo interdependente, ninguém escapa. As tais forças do mercado contaminam e corrompem tudo quando governos aceitam ser conduzidos por elas. Aliás, os agentes do mercado – bancos, financeiras, fundos – viram conselheiros dos próprios governos, como na Grécia, e montam o desastre, mas não pagam a conta. Pior, o próprio projeto de região solidária e da moeda única ficou contaminado quando os principais governantes europeus aderiram à onda neoliberal.

Read Full Post »

Who Decides What We Eat?

Esther Vivas
 
The increasing conversion of agriculture into a commodity industry is an undeniable reality today. The privatisation of natural resources, the policies of structural adjustment, the gradual disappearance of the peasantry and the industrialisation of the food systems have driven us to the current food crisis situation.
In this context, who is deciding what we eat? The answer is clear: a handful of multinationals of the agro-food industry, with the blessing of governments and international institutions, end up imposing its private interest above the collective needs. Due to this situation, our food security is seriously threatened.

Read Full Post »

La pandilla de incompetentes que nos hundió en la crisis sigue al mando

Dean Baker

El mundo sufre el peor desplome desde la Gran Depresión. La crisis ha dejado millones de desempleados en los EEUU, en Europa y por doquiera. La enorme generación de los baby boomers en los EEUU, ahora al borde de la jubilación, ha visto destruida buena parte de su riqueza con el colapso de la burbuja inmobiliaria.

Sería difícil imaginar un desastre económico peor. Anteriores períodos de malos resultados, como los inflacionistas setenta, se ven ahora como gráciles ventiscas en comparación con el negro torbellino de pésimas noticias económicas en que nos hallamos ahora inmersos.

Read Full Post »